saltar para conteudo

Senado aprova regulamentação da profissão de tradutor e intérprete de Libras

Após ser aprovado na Câmara no final do ano passado, o projeto de lei que regulamenta a profissão de tradutor e intérprete da Língua Brasileira de Sinais (Libras) foi aprovado nesta quarta (7) pela Comissão de Assuntos Sociais do Senado (CAS). Como a decisão da comissão foi terminativa, a matéria deve ser enviada à sanção do presidente da República.

Segundo os parlamentares que apoiam a iniciativa, como o senador Flávio Arns (PSDB-PR), a expectativa é que a regulamentação estimule a profissão e, como consequência, amplie a inclusão social das pessoas surdas.
Read the rest of this entry →

Caravana da Inclusão

Caravana da InclusãoEvento teve como objetivo fomentar políticas públicas para a inclusão social de pessoas com deficiência nos municípios de SP.

A Caravana da Inclusão, Acessibilidade e Cidadania, realizada pela Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência, em parceria com a União de Vereadores do Estado de São Paulo (UVESP) e com apoio do Conselho Estadual para Assuntos da Pessoa com Deficiência (CEAPcD), esteve no final do mês de junho em Santos (SP).
Read the rest of this entry →

Minas Gerais – 2º Seminário da Diversidade Bilíngue

Mais informações:

http://www.cafes.org.br/

Rio de Janeiro – Festa dos 55 anos da ASURJ

Vídeo do Youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=B91DlxqYr1g&feature=player_embedded

Estrangeiro no seu próprio país?

Lindo video feito pelos alunos da EMEE Hellen Keler - São Paulo

FESTA JUNINA NA EMEE HELEN KELLER

Congresso Mundial de Estudantes Surdos – 21 a 24/11 – SC

5° Congresso Mundial de Estudantes Surdos que se realizará na Universidade Federal de Florianópolis, SC, de 21 a 24 de novembro de 2010

“A Inclusão dos Surdos na Universidade”
Em 2002, foi criado o evento “DEAF ACADEMICS” nos Estados Unidos, sua primeira edição foi na cidade de Austin, estado de Texas. Seu foco principal é pelo reconhecimento dos surdos acadêmicos perante a sociedade, promovendo a interação entre surdos na carreira acadêmica ou pesquisadores.

No histórico desse evento aconteceram muitas coisas importantes para as comunidades surdas que correspondem a estabelecer colaborações e divulgar novas pesquisas. O evento já foi realizado em quatro conferências internacionais: Austin, Texas, Estados Unidos em 2002, Washington, DC Estados Unidos em 2004, Estocolmo, Suécia em 2006 e Dublin, Irlanda em 2008. Pelo papel relevante que a partir do Curso Letras/Libras, tornaram referência o Brasil e a UFSC, foi ela escolhida como sede da próxima conferência a realizar-se em 2010, Florianópolis-SC no Brasil.

DEAF ACADEMICS representa os surdos nas pesquisas dos mais variados campos de estudo, de onde recebe as informações para todas as áreas da ciência e das artes, sempre trabalhando para garantir os direitos culturais, sociais e lingüísticos dos surdos.

Salientamos sua importância para o desenvolvimento da pesquisa, da sensibilização e conscientização junto às universidades e a comunidade em geral promovendo a inclusão. Daí a importância de sediar e estimular a realização de eventos educacionais, lingüísticos e culturais internacionais no país, proporcionando aos surdos acadêmicos a troca de experiências.

Objetivo Geral:

Promover a discussão e criação de novas idéias e políticas em prol da comunidade dos surdos acadêmicos e despertar a importância da participação dos surdos acadêmicos nas políticas de educação e inclusão social, na luta pelos seus direitos, e conhecimento de seus deveres como cidadãos participativos e úteis á Universidade e à comunidade onde estão inseridos.
Objetivo Específico:

Compartilhar com os pesquisadores surdos dos diferentes países, suas experiências e intercâmbios.
Valorizar o uso de Língua de Sinais em níveis: educacional, social, lingüístico e cultural.
Levar ao conhecimento dos pesquisadores surdos, os avanços que ocorrem na educação e conscientiza-los a transferirem estas informações ás comunidades surdas de seus países.
Possibilitar espaço para a qualificação e potencializar os surdos acadêmicos para o exercício na educação de surdos e no papel como líderes junto á comunidade.
Fortalecer o intercâmbio nas trocas de suas experiências, de forma a viabilizar a reciclagem para novos encontros com novos temas, voltados aos anseios e necessidades e do desenvolvimento da comunidade surda nas Universidades e escolas dos seus países.
Encaminhar á WFD (Federação Mundial de Surdos) propostas objetivas com vistas a novas políticas públicas em prol do desenvolvimento dos pesquisadores surdos dos seus países.
Temática
Tema Geral:

Inclusão dos Surdos na Universidade

Sub-Tema:

Estudos Surdos / Identidade Surda
Metodologia de pesquisas, éticas e epistemologias
Políticas Lingüística
Professor Surdo
Minorias dos Surdos
Sociolingüísticos
Associação e Comunidade Surda

Fonte: http://deafacademics2010.com/

6ª Pedalada pela Liberdade dos Sentidos

Será realizada, no dia 27 de junho de 2010, das 9h às 12h, a 6ª Pedalada pela Liberdade dos Sentidos. O evento é realizado pela Secretaria Municipal de Esporte, Lazer e Recreação da Cidade de São Paulo e do Grupo Brasil de Apoio ao Surdocego e ao Múltiplo Deficiente Sensorial. Conta com o apoio do Governo do Estado de São Paulo e tem como principal meta treinar as pessoas com deficiência visual, surdacegas e com múltiplas deficiências e suas famílias a se locomoverem com as bicicletas. Será distribuído um kit de camiseta e boné a quem doar um quilo de farinha de trigo no dia do evento.
Esse passeio visa comemorar a Semana Internacional do Surdocego, comemorado em homenagem ao aniversário da cidadã surdacega muito reconhecida do mundo: Helen Keller, Escritora, filósofa e conferencista. Keller (1880-1968) tornou-se uma personagem famosa pelo extenso trabalho que desenvolveu em favor das pessoas com deficiência.

Local:
Alameda Iraé, nº 35 - Parque das Bicicletas - São Paulo - SP

Inscrições e Serviços:
Tel.: (11) 5579-0032 ou pelo site http://www.grupobrasil.org.br/

Fifa retransmitirá jogos com linguagem dos sinais

Os jogos com linguagem internacional de sinais estarão disponíveis no site da entidade pouco tempo após o término das partidas.

A Fifa anunciou nesta quinta-feira que retransmitirá crônicas em vídeo dos 64 jogos da Copa do Mundo, usando a linguagem internacional dos sinais, para permitir que pessoas com deficiência auditiva possam desfrutar da melhor forma possível dos confrontos da principal competição do futebol mundial.

A iniciativa, destacada pela Fifa como inédita e que será realizada por meio do site oficial da entidade, espera poder beneficiar cerca de 70 milhões de pessoas com problemas de audição em todo o mundo.

"O futebol é um esporte universal e deve ser acessível a todos. Por esta razão, é um prazer para nós oferecemos este serviço para as pessoas com deficiência auditiva", afirmou o presidente da FIFA, Joseph Blatter, em nota publicada pelo site oficial da entidade.

Segundo a Fifa, os vídeos com a linguagem de sinais internacional estarão disponíveis no site oficial da entidade pouco depois do término de cada confronto da Copa do Mundo.

Fonte: O Estado de São Paulo

Edital de Abertura de cadastro para os Docentes interessados em atuar como Interlocutor (interprete) de Libras

DIRETORIA DE ENSINO – REGIÃO CENTRO O Dirigente Regional da Diretoria de Ensino – Região Centro torna público o Edital de Abertura de cadastro para os Docentes interessados em atuar como Interlocutor (interprete) de Libras, nos termos da Resolução SE 38/09 que apresentem qualificação e proficiência em Língua Brasileira de Sinais – LIBRAS conforme segue:
Período: de 01/06 a 17/06/2010
Local: Diretoria de Ensino – Região Centro, à Av.Olavo Fontoura, 2222 – Casa Verde – SP
Horário: das 9h às 12h e das 13h às 17h
Publico Alvo:

Portadores de Diploma de Licenciatura Plena para atuação nas séries finais do Ensino Fundamental e no Ensino Médio ou Portadores de Diploma de Pedagogia ou de Curso de Nível Médio com habilitação em magistério, para atuação nas séries iniciais do Ensino Fundamental, e que apresentem pelo menos um dos seguintes títulos:Diploma ou Certificado de Curso de Graduação ou de pós-graduação em Letras – Libras Certificado de Proficiência em Libras, expedido pelo MEC.
Certificado de Conclusão de curso de Libras de, no mínimo, 120horasHabilitação ou especialização em DA/Audiocomunicação com carga horária de Libras.
Documentação necessária (cópias e originais): RG , CPF, Diploma ou Certificado, Histórico Escolar, Comprovante de dependentes declarados em Imposto de Renda, Certidão de Tempo de Serviço (AnexoI), e se aluno, também o comprovante de matricula do ano em curso.Vedações: É vedada a juntada de documentos para qualquer alteração em contagem de pontos ou acréscimos de habilitações em relação à inscrição da Diretoria de Ensino de origem.
Cronograma: 18/06/10 – divulgação da classificação do cadastramento
18 e 21/06/10 – prazo para interposição de recursos
23/06/10 - divulgação da classificação, após as decisões dos recursos.


To start connecting please log in first.

  • Recently Active Member Avatars
  • Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar
    Member avatar

  • Siga o sur10.net